Bhagavad Gita

Discover the timeless wisdom of the holy scripture

Chapter 18 - Shloka 14

अधिष्ठानं तथा कर्ता करणं च पृथग्विधम् |
विविधाश्च पृथक्चेष्टा दैवं चैवात्र पञ्चमम् || 14||

हिंदी अनुवाद

शरीर, कर्ता, विभिन्न इन्द्रियाँ, अनेक प्रकार की चेष्टाएँ और विधि अर्थात् भगवान-ये पाँच कर्म के कारक तत्त्व हैं।

English Translation

The body, the doer (soul), the various senses, the many kinds of efforts, and Divine Providence—these are the five factors of action.