Bhagavad Gita

Discover the timeless wisdom of the holy scripture

Chapter 14 - Shloka 5

सत्त्वं रजस्तम इति गुणाः प्रकृतिसम्भवाः।
निबध्नन्ति महाबाहो देहे देहिनमव्ययम्॥ ५॥

हिंदी अनुवाद

हे महाबाहो! प्रकृति से उत्पन्न ये तीन गुण — सत्त्व, रजस् और तमस् — शरीर में स्थित अविनाशी जीव को शरीर के साथ बाँधते हैं।

English Translation

O mighty-armed Arjuna, the three qualities—sattva, rajas, and tamas—born of material nature, bind the imperishable soul to the body.